Eu estava procurando algumas traduções pela internet, quando de repente acho uma tradução do Yu Yu Hakusho Tournament Tactics, mas em ESPANHOL, o que irá certamente ajudar muito na Tradução...
A tradução em espanhol está mal traduzida, com erros e coisas que podiam ser reparadas, mas isso não interessa...
Bem, deixo aqui o link da IPS em espanhol, para quem quiser dar uma olhada:
Link da IPS em espanhol: http://lukas.romhackhispano.org/Parches/YuYu-0.9.zip
Grato,Wolwood
Mostrando postagens com marcador Extras. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Extras. Mostrar todas as postagens
domingo, 20 de julho de 2008
sábado, 19 de julho de 2008
Introdução
Bem...
Eu me chamo Nicholas D. Wolfwood (Nome fake, é claro), mas podem me chamar de Wolfwood...
Eu entrei no setor de RomHacking à pouco tempo e sou um "pós-novato", e não sei muita coisa, embora estou aprendendo, aliás... ninguém sabe tudo...
Essa é a minha primeira tradução freelancer, embora dois membros de grupos diferentes estejam me ajudando nelas: ØX-Carnage>(CNT) e Sonic(Projeto BR).
Eu não vou desistir dessa tradução, pois eu tenho vontade de ve-la completa.
Enfim, depois que eu lançar a minha primeira Beta, pretendo iniciar outra tradução e de um grande clássico dos jogos (só revelarei qual é o jogo depois de terminar esta tradução), e essa será bem demorada, pois os textos desse outro jogo é o dobro dos textos desse jogo que estou traduzindo atualmente...
Acho que não tenho mais nada para dizer.
Obrigado pela atenção, Wolfwood
Eu me chamo Nicholas D. Wolfwood (Nome fake, é claro), mas podem me chamar de Wolfwood...
Eu entrei no setor de RomHacking à pouco tempo e sou um "pós-novato", e não sei muita coisa, embora estou aprendendo, aliás... ninguém sabe tudo...
Essa é a minha primeira tradução freelancer, embora dois membros de grupos diferentes estejam me ajudando nelas: ØX-Carnage>(CNT) e Sonic(Projeto BR).
Eu não vou desistir dessa tradução, pois eu tenho vontade de ve-la completa.
Enfim, depois que eu lançar a minha primeira Beta, pretendo iniciar outra tradução e de um grande clássico dos jogos (só revelarei qual é o jogo depois de terminar esta tradução), e essa será bem demorada, pois os textos desse outro jogo é o dobro dos textos desse jogo que estou traduzindo atualmente...
Acho que não tenho mais nada para dizer.
Obrigado pela atenção, Wolfwood
Assinar:
Postagens (Atom)
